2016年の２月にこのブログをはじめて毎年冬になると、ネタ枯れとなり更新が止まってしまいます（ドイツ在住ではないので致し方ないことですが……）。 この冬はネタのインプットと自分の楽しみを兼ねてドイツを旅しました。そのおかげでハイペースでブログを更…

今日書くことは、今年のうちに書いておこうと思ったことです。 今年は春と冬に２回ドイツに行き、計５週間の長期滞在することができました。 春の旅では、かつて住んでいた学生寮に顔を出すと、ハウスマイスター（管理人）だったヘルマンじいさんが去年の末…

先ごろのドイツ冬の旅で「九柱戯」を再びプレーしてきました。 九柱戯とは、「ケーゲルン（Kegeln）」というドイツ式のボーリングです。 ピンの数が10本ではなく、菱形に配置された9本のピンを転がしたボールで倒すスポーツ（あるいは娯楽）で、画像のように…

14年ぶりのゲッティンゲンのクリスマスマーケット 今年11月下旬から12月初めに少々無理をして冬のドイツを旅し、デンマークにも足を伸ばしました。2004年以来となる14年ぶりにクリスマスマーケットも訪れました。 画像は、ドイツのど真ん中にある大学都市ゲ…

12月24日、仕事の関係でいただいたある会社のノベルティーのアドヴェントカレンダーの最後の窓を開けてチョコレートを食べました。 さて、ドイツのど真ん中にある大学町ゲッティンゲンでは、クリスマスマーケットでアドヴェントカレンダーを見ることができま…

11月下旬から12月初めのドイツ冬の旅で、ドイツのど真ん中ゲッティンゲンのクリスマスマーケットの模様を撮影してきました。 旧市庁舎のバルコニーからマルクト広場を見下ろします。屋台や出店の庇と雨雪除けパラソルのの隙間にグリューワイン（ホットワイン…

ドイツのど真ん中2018冬の旅で、夜はお世話になっているお宅の部屋でドイツのテレビを見たり、ラジオを聞いていました。 金曜の夜は７時過ぎからインターネットラジオでNDR（北ドイツ放送）の低地ドイツ語の番組 ”Düt un dat op Platt（「低地ドイツ語であれ…

この11月の下旬から12月の初めにドイツを旅し、ドイツのど真ん中、ゲッティンゲンのクリスマスマーケットを撮影してきました。 この日はクリスマスマーケットの初日。 日が暮れる前、旧市庁舎の裏で町で一番大きな教会、聖ヨハニス教会の南側の広場に並ぶ屋…

冬のドイツの旅では、これまでたびたび紹介してきた、ドイツのど真ん中にあるドゥーダーシュタット（Duderstadt）のクリスマスマーケットものぞいてみました。 この日は12月最初の土曜日。ドゥーダーシュタットでは、その前日の11月30日からクリスマスマーケ…

先日のドイツの冬の旅では、ゲッティンゲン以外の町のクリスマスマーケットをのぞいてきました。 春の旅でも訪れた ビールのふるさとアインベック（Einbeck）にも再び足を伸ばしました。 クリスマスマーケットでは、グリューワイン（ホットワイン）をグッと…

11月下旬から12月の初めにかけてドイツのど真ん中を訪れ、１泊２日の強行軍でデンマークにも足を伸ばしました。 その主な目的は、30年来ファンのデンマーク人のシンガー・ソングライターのクリスマスコンサートを聴きにいくことでしたが、もう一つの目的がデ…

11月も下旬、30年来のファンのアンヌ・ドゥールト・ミキルセン（Anne Dorte Michelsen）というデンマークのシンガー・ソングライターのクリスマスコンサートを聴きにデンマークを訪れました。 ドイツのゲッティンゲンからレンタカーでアウトバーン７号線を北…

11月下旬から12月はじめのドイツの冬の旅は、クリスマスマーケットを訪れること、写真を撮ることが主な目的でした。 クリスマス市の屋台で働く人たちを眺めるのが私はとても好きです。 ソーセージを焼く屋台。中には、XXLソーセージといって50cmの長さのソー…

先日、フランスのストラスブールでクリスマスマーケットがテロの標的になり、多数の死傷者が出てしまいました。一昨年には、ベルリンのクリスマスマーケットでトラックによりテロが発生しています。ホットワインでも飲んでほろ酔いになれば、それこそ無防備…

先日のドイツの冬の旅では、14年ぶりにクリスマス市を訪れ、グリューワイン（ホットワイン）を飲んできました。 上の画像は白のグリューワイン。 グリューワインは、日本の輸入食品店やお酒のディスカンターで買うことができますが、やはりドイツのクリスマ…

すでにクリスマス市のことを書き、アップしましたが、今回のクリスマス市初日の画像をアップしたいと思います。 11月26日が2018年のゲッティンゲンのクリスマス市が開幕する日でした。正式には午後4時からはじまります。 この日3時過ぎにバスに乗り、ニコラ…

ドイツのど真ん中2018冬から帰国していましたが、先週末まで時差ボケに悩まされていました。寒い中、電動アシスト自転車で100キロ走ったり、クリスマス市に何時間も長居して、旅の間中ずっと体の芯まで冷えきってしまい、自律神経がすっかり狂っていたようで…

ドイツのど真ん中2018冬も最終日。 あとは、ゲッティンゲンを発ち、フランクフルトに向かうばかりとなりました。 午前中レンタカーを無事返却。無事故無違反、7日間で約2000キロをFIAT500cで走りました。 暗い冬のドイツ、行動できる時間が限られ、行きたい…

ドイツのど真ん中2018冬の実質的な最終日、ゲッティンゲン近郊をレンタカーで巡りました。 ゲッティンゲンからそう遠くない町には、ナチス時代の強制収容所(KZ)がありました。このことはあまり知られていないようです。 ゲッティンゲンへの帰り、偶然お城が…

ドイツのど真ん中2018冬の旅も終盤、最後の日曜に数少ないゲッティンゲンの友人A君とその彼女Dちゃんに夕方マルクト広場で会い、３人でグリューワイン（ホットワイン）を飲みました。A君とは大学で一緒に低地ドイツ語のセミナーを受講し、彼は今、ヘッセン州…

デンマークから戻り、一昨日、昨日とレンタカーのFIAT500cでゲッティンゲン近郊をあちこち走っていました。 この画像は、ビールの町アインベック（Einbeck）の近くザルツデアヘルデン（Salzderhelden）のお城からの眺め。平原にぽっこりとした山のような丘が…

エーディス（Ødis）でのアンヌ・ドゥールト・ミキルセンのクリスマスコンサートの翌日は一日中雨でした。 前日コンサートを聴くことができたのですが、チケット代で問題が発生していました。お金を両替するのではなく、銀行ATMでデンマーククローネを下ろせ…