冬のドイツの旅では、これまでたびたび紹介してきた、ドイツのど真ん中にあるドゥーダーシュタット（Duderstadt）のクリスマスマーケットものぞいてみました。 この日は12月最初の土曜日。ドゥーダーシュタットでは、その前日の11月30日からクリスマスマーケ…

先日のドイツの冬の旅では、ゲッティンゲン以外の町のクリスマスマーケットをのぞいてきました。 春の旅でも訪れた ビールのふるさとアインベック（Einbeck）にも再び足を伸ばしました。 クリスマスマーケットでは、グリューワイン（ホットワイン）をグッと…

11月下旬から12月はじめのドイツの冬の旅は、クリスマスマーケットを訪れること、写真を撮ることが主な目的でした。 クリスマス市の屋台で働く人たちを眺めるのが私はとても好きです。 ソーセージを焼く屋台。中には、XXLソーセージといって50cmの長さのソー…

先日、フランスのストラスブールでクリスマスマーケットがテロの標的になり、多数の死傷者が出てしまいました。一昨年には、ベルリンのクリスマスマーケットでトラックによりテロが発生しています。ホットワインでも飲んでほろ酔いになれば、それこそ無防備…

すでにクリスマス市のことを書き、アップしましたが、今回のクリスマス市初日の画像をアップしたいと思います。 11月26日が2018年のゲッティンゲンのクリスマス市が開幕する日でした。正式には午後4時からはじまります。 この日3時過ぎにバスに乗り、ニコラ…

ドイツのど真ん中2018冬も最終日。 あとは、ゲッティンゲンを発ち、フランクフルトに向かうばかりとなりました。 午前中レンタカーを無事返却。無事故無違反、7日間で約2000キロをFIAT500cで走りました。 暗い冬のドイツ、行動できる時間が限られ、行きたい…

クリスマス市の写真を撮りたくてドイツに来たものの、どんよりと暗くて寒い日が続いています。こういう気候は分かってはいましたが、やはり気分が凹みます。 朝7時はまだ夜といった感じで、暗がりの中をスーパーマーケットに併設されたパン屋さんにパンを買…

昨日、ドゥーダーシュタットへ行くためにレンタルしたe-bike（電動アシスト自転車）を返却がてらゲッティンゲンで毎週土曜日に開催される市に行ってみました。 この市は、ゲッティンゲンのヴォッヘンマルクト（Göttinger Wochenmarkt）といい、火曜、木曜、…

ドイツはこのところe-bike（Eバイク）がブームとなっており、今回の2018年冬の旅では、そのe-bikeでドゥーダーシュタット（Duderstadt）へ行ってみようと思い立ちました。 e-bikeとは、要するに日本でいう電動アシスト自転車のことですが、ドイツでは、カッ…

記念すべき（？）200回目のブログは、ドイツのど真ん中、ゲッティンゲンから。 昨日、予定より少し早く飛行機がフランクフルト空港に着陸し、入国審査の手続きも滞りなく、スーツケースもあまり待たずに出てきてくれたおかげで、フランクフルト空港の長距離…

今年春のドイツの旅で撮影した画像から。 ゲッティンゲン郊外の南の方角から市内を撮りました。 並木の街道は連邦道27号線（B27: Bundesstrasse 27）。 ゲッティンゲン市内の教会の塔やゲッティンゲン大学のブラウアー・トゥルム（Blauer Turm ：青い塔）と…

ドイツのど真ん中にあるアイヒスフェルト（Eichsfeld）と呼ばれる地域は冷戦の頃は東西のドイツに分断されていました。 東側のアイヒスフェルトの中心的な町がハイリゲンシュタット（Heiligenstadt）。ハイリゲンシュタットを文字通り訳すならば、「神聖なる…

ゲッティンゲンから連邦道27号線（B27）を北上し、アイヒスフェルト(Eichsfeld)という地域を通り、ハルツ山地（Harz）に入ってまもなくご覧のような湖にたどり着きます。 ハルツの山々に囲まれたこの湖はオーダーシュタウゼー（Oderstausee）というダム湖。 …

今回ご紹介するドイツのど真ん中にある古城は謎の城です。 私がかつてドイツに住んでいた2000年代のはじめからずっと気になっていたお城がこのアーデレプセン城（Schloss Adelebsen）です。 ゲッティンゲンから車でハーメルンへ向かう途中に見つけたのが、こ…

ドイツのど真ん中を流れるライネ川（Leine）は、大学都市のゲッティンゲンでは、旧市街にライネ運河（Leinekanal）が引かれています。幅わずか数メートルですが、ゲッティンゲン市内の貴重な水辺です。 この辺りにはニーダーザクセン州及びゲッティンゲン大…

ドイツのど真ん中にある大学都市ゲッティンゲンですが、ライン河やドナウ川、エルベ川のような大河が流れているわけではありません。 ただし旧市街の西側にライネ川（Leine）という川が流れており、ゲッティンゲンの旧市街へはライネ運河（Leinekanal）が引…

昨日ご案内した、雨天が予想され公式ホームページで中止が発表されたゲッティンゲン郊外にある「ブレムケ森の舞台（Waldbühne Bremke）」ですが、今シーズンの最終公演が９月30日に行われることになりました。 ゲッティンゲンやドイツの真ん中付近を旅されて…

今年春のドイツの旅では、日曜日ごとにハイキングをしました。 ドイツ語ではハイキングのことをヴァンダルク（Wanderung）といい、日本語のワンダーフォーゲルの語源もヴァンデルンクや動詞のヴァンデルン（wandern）です。ハイキングよりも長い距離をガッツ…

今年のドイツの旅では、中世の石造りの見張りの塔に登ることも目的の一つでした。見張りの塔をドイツ語ではヴァルテ（Warte）と言います。 ドイツの田舎を車で走っていると、現在でもあちこちにヴァルテを見つけることができます。ヴァルテは中世の昔、町や…

今年春のドイツの旅ではパン博物館やソーセージ博物館を訪れましたが、ビールの町にも出かけてみました。ドイツのど真ん中にある大学町ゲッティンゲンの北30kmほどにあるアインベック（Einbeck）がビールの町なのです。 これまでにドイツのど真ん中の美味し…

ハルツ山地(Harz)の南の玄関口、ヘルツベルク・アム・ハルツ（Herzberg am Harz）の町を見下ろす小高い丘の上にヘルツベルク城（Schloss Herzberg）はあります。 これまでこのブログで、ドイツのど真ん中にある古城を紹介してきてきましたが、このヘルツベル…

ドイツのど真ん中にある アイヒスフェルト（Eichsfeld）という地域、その中心的な町が ドゥーダーシュタット（Duderstadt）です。 5月最初の週末は旧市街で市が開かれてました。自動車のディーラーは新車を、花屋さんはたくさんの花を街路に並べ、大いに賑わ…

西日本豪雨で多くの被害が発生し、呑気にドイツのネタを書くことが不謹慎に思えてアップを自粛していました。今日からブログを再開したいと思います。 今年春のドイツの旅で去年も訪れたヨーロッパ最大のカルスト泉、ルーメクヴェレ（Rhumequelle）にもう一…

前回のブログ、ヨーロッパ・パン博物館のカフェテリアでは「マックスとモーリッツの朝食（Max und Morizt Frühstuck）」を食べました。 このマックスとモーリッツこそがエーバーゲッツェン（Ebergötzen）の村のもう一つの観光の目玉です。「ヴィルヘルム・ブ…

前回ご紹介したエーバーゲッツェンの村にあるヨーロッパ・パン博物館 （Europäisches Brotmuseum）は野外の展示も充実しており、とても楽しいです。 上の画像はパン屋の馬車です。 これは200年前の風車です。 ドイツのMAN製のトラクターも展示されています。…

ドイツのど真ん中 2018春の旅では14年ぶりにヨーロッパ・パン博物館（Europäisches Brotmuseum）を訪ねてみました。 ゲッティンゲン駅前からバスに乗り東へ、山をひとつ越えた少し先にあるエーバーゲッツェン（Ebergötzen）という村にはパンをテーマにした博…

今年の春にドイツのど真ん中を旅しましたが、その主な目的は4月30日の夜にハルツ山地で祝われる「ヴァルプルギスの夜（Walpurgisnacht）」の写真を撮ることでした。 ドイツのど真ん中版のハローウィーンともいうべきお祭りで、4月最後の夜にハルツ山地に棲む…

４月最後の日曜日、ニコラウスベルクの森を通ってプレッセ城（Burgruine Plesse）へハイキングしました。新緑が実に鮮やかな頃でした。プレッセ城は昨夏のドイツの旅でも訪れているゲッティンゲンから最も近くにある中世の古城です。 約２時間、森の遊歩道を…

ドイツのど真ん中2018春の旅、４月最後の木曜日にゲッティンゲンの町に出かけました。画像はゲッティンゲン中心部のヴィルヘルムスプラッツ（Wilhelmsplatz）という広場です。この日は晴天で、青い空と白い雲、木々の新緑とピンクと薄紫の花が瑞々しく美しか…

菜の花畑の写真を撮りたくて、ゴールデンウィークの少し前にドイツへ飛びました。 ちょうど日本がゴールデンウィーク突入した頃にドイツの菜の花が盛りを迎えました。 画像はドイツのど真ん中アイヒスフェルト（Eichsfeld）という地域のデジンゲローデ（Desi…